Translation for "continent eurasien" to english
Similar context phrases
Translation examples
Notre participation au projet de Couloir Europe-Caucase-Asie facilitera certainement le développement d'un système de transport efficace dans cette vaste région du continent eurasien.
Our participation in the Transport Corridor: Europe-Caucasus-Asia (TRACECA) project will undoubtedly facilitate an increase in the effectiveness of the transport system in the vast area of the Eurasian continent.
Selon nous, il est très significatif que la réunion du CCT ait été convoquée conjointement avec la Communauté des États indépendants, au cœur du continent eurasien.
We consider it very significant that the CTC meeting was convened jointly with the Commonwealth of Independent States in the heart of the Eurasian continent.
Les États-Unis avaient besoin d'une tête de pont pour endiguer l'expansion de l'ex-Union soviétique vers le Sud et opérer une percée dans le continent eurasien.
The United States needed a bridgehead to contain the "southward expansion" of the then Soviet Union and to make an inroad into the Eurasian continent.
La Fédération de Russie contribue de manière active et créative à la mise en œuvre de ce programme, par des mesures globales visant à développer les flux de transport sur le continent eurasien.
The Russian Federation was actively and creatively implementing the Programme of Action by proposing comprehensive measures aimed at developing transport flows on the Eurasian continent.
La troisième est de rassembler tous les pays de la "ceinture d'incertitude", sur la base de l'égalité de tous, dans un groupe spécial : un troisième système de sécurité sur le continent eurasien.
And the third is to unite the countries of the "belt of uncertainty", on the basis of equality for all, within a special group - a third security system on the Eurasian continent.
En outre, elle s'est pleinement intégrée dans l'architecture globale de coopération multilatérale en faveur du développement durable, de la stabilité, de la paix et de la sécurité sur le continent eurasien.
Moreover, the Community has become an integral element within the broad architecture of multilateral cooperation on the Eurasian continent for ensuring strong development, stability, peace and security.
Suite à la signature du Traité de Semipalatinsk, la vaste région au cœur du continent eurasien est devenue pour toujours une zone exempte d'armes nucléaires.
With the signing of the Semipalatinsk Treaty, the vast region in the heart of the Eurasian continent permanently became a nuclear-weapon-free zone.
La Russie, qui se trouve au centre du continent eurasien, est appelée à servir de pont géopolitique entre les pays orientaux et occidentaux.
Russia occupies the central portion of the Eurasian Continent and it is our destiny to act as a geopolitical bridge between Eastern and Western countries.
L'Organisation de Shanghai pour la coopération couvre une zone ayant une population de près de 1,5 milliard de personnes et représentant les trois cinquièmes du continent eurasien.
The Shanghai Cooperation Organization represents an area which has a population of nearly 1.5 billion people and covers three fifths of the Eurasian continent.
Au demeurant, l'intégration économique était favorisée par les structures économiques existant sur le continent eurasien: énergie et matières premières d'un côté, technologies et produits manufacturés de l'autre, et différences dans les coûts de production relatifs.
Economic integration, furthermore, was favoured by the economic structures on the Eurasian continent, such as energy/raw materials versus technology/manufactured products and relative production cost differences.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test