Translation for "contenant des résidus" to english

Contenant des résidus

• containing residues

Translation examples

containing residues

L'exposition des humains au TBE due à la consommation d'eau contenant des résidus de l'ordre du ng/l a été jugée négligeable.
Human exposure to TBT through the consumption of water containing residues in the ng/l range was considered negligible.

L'exposition humaine au TBE due à la consommation d'eau contenant des résidus en quantité de l'ordre du ng/l est considérée comme négligeable.
Human exposure to TBT through the consumption of water containing residues in the ng/l range is considered negligible.

<<T10 Déchets d'emballages vides non nettoyés contenant des résidus présentant des dangers ou des risques subsidiaires correspondant à la classe 6.1 uniquement.
T10 Empty uncleaned packaging wastes (EUPWs) containing residues presenting risks or subsidiary risks corresponding to Class 6.1 exclusively.

Où doivent être vidés les fûts contenant des résidus (slops)?
Where should drums containing residue (slops) be emptied?

<<M12 Déchets d'emballages vides non nettoyés contenant des résidus présentant des dangers ou des risques subsidiaires correspondant à la classe 9 uniquement.
M12 EUPWs containing residues presenting risks or subsidiary risks corresponding to Class 9 exclusively.

Les inspecteurs ont continué jusqu'en 1998 à déterrer sur ce site des munitions contenant des résidus d'agents chimiques.
Inspectors continued to unearth additional munitions containing residues of such agents at the burial site up until 1998.

Cette rubrique ne peut être utilisée pour le transport de déchets d'emballages vides non nettoyés contenant des résidus de matières:
This entry may not be used for the carriage of EUPWs containing residues of substances:

<<O4 Déchets d'emballages vides non nettoyés contenant des résidus présentant des dangers ou des risques subsidiaires correspondant à la classe 5.1 uniquement.
O4 Empty uncleaned packaging wastes (EUPWs) containing residues presenting risks or subsidiary risks corresponding to Class 5.1 exclusively.