Translation for "constitue un ensemble" to english

Constitue un ensemble

• constitutes a whole
• is a set

Translation examples

constitutes a whole

Insistant sur le fait que le système mis en place au titre de la Convention douanière relative à l'importation temporaire des véhicules routiers privés (1954) et de la Convention douanière relative à l'importation temporaire des véhicules routiers commerciaux (1956) constitue un ensemble de dispositions et de procédures qui doivent être pleinement mises en œuvre, appliquées et respectées par les gouvernements ayant adhéré auxdites conventions et par les gouvernements qui les appliquent de facto,
Emphasizing the fact that the system established under the Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles (1954) and the Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles (1956) constitutes a whole of provisions and procedures that must be fully implemented, applied and respected by those Governments which have acceded to these Conventions and by those Governments which de facto apply them,

is a set

Le prochain paragraphe sera consacré au choix des indicateurs et à deux moyens possibles de constituer un ensemble d'indicateurs du développement durable.
In the next paragraph we will discuss the choice of indicators and two alternative ways of setting up a SDI set.

15. Afin de pouvoir constituer un ensemble complet de données pour les comptes nationaux, il faut émettre plusieurs hypothèses.
15. In compiling a complete set of NA data, several assumptions have to be made to come to a complete data set.