Translation for "constamment renouvelé" to english

Constamment renouvelé

• constantly renewed

Translation examples

constantly renewed

Je voudrais vous faire part de mon intime conviction que l'ONU doit être constamment renouvelée et adaptée aux besoins d'aujourd'hui.
I wish to express my total conviction that the United Nations must be constantly renewed and adapted to today's needs.

De la même façon, un contrôle international plus efficace du recours à la force exigera non seulement les moyens les plus adéquats mais une légitimité politique constamment renouvelée pour y parvenir.
Similarly, greater international control of the use of force will require not only the best and most adequate means but also a constantly renewed political legitimacy in order to wield them.

Ce n'est pas un état statique mais un état dynamique, un processus continu qui doit être constamment renouvelé et revitalisé.
It is not a static but a dynamic state — a continuum that must be constantly renewed and revitalized.

La Tunisie dispose aujourd'hui de nombreux atouts pour renforcer ses acquis, mais son atout le plus déterminant est la volonté politique constamment renouvelée de poursuivre l'œuvre d'intégration de la femme dans tous les domaines de la vie nationale.
47. While Tunisia currently had a plethora of assets to help consolidate its achievements, its most important asset was the constantly renewed political will to continue the task of integrating women into all sectors of national life.

Et sachant que la génération de chaleur par la Terre est constamment renouvelée, cette énergie est réellement illimitée.
And when we understand that the earth's heat generation is constantly renewed, this energy is really limitless.