Translation for "conseil de gouvernement" to english

Conseil de gouvernement

• government council
• government consulting

Translation examples

government council

Un des comités du Conseil du Gouvernement s'appelle Comité de l'égalité des sexes, mis en place comme organisme consultatif spécialisé du Conseil du Gouvernement.
26. One of the Government Council's committees is the Committee for Gender Equality, which is established as a specialised advisory body of the Government Council.

iii) Des élections ont lieu pour désigner le Conseil de gouvernement
(iii) Governance Council elections are held

L'Autorité et le Conseil de gouvernement seront alors dissous.
The Authority and the Governing Council will be dissolved at that time.

Je salue la création récente du Conseil de gouvernement.
107. I welcome the recent establishment of the Governing Council.

Selon les nouvelles lois de la République slovaque, en particulier conformément à la Constitution, l'Etat et en particulier le Conseil du gouvernement pour les minorités et le Conseil du gouvernement pour la prévention de la criminalité, sont investis des mêmes responsabilités.
The new laws of the Slovak Republic, in particular the Constitution, vest analogous responsibilities in the State, in particular the Government Council for Minorities and the Government Council for the Prevention of Crime.

25. Débats du Conseil de gouvernement de l'Équatoria orientale
25. Discussions of the East Equatoria Government Council

26. Débats du Conseil de gouvernement de l'Équatoria occidentale
26. Discussions of the West Equatoria Government Council

Message du Conseil de gouvernement iraquien
Message from the Iraqi Governing Council

Le Conseil du Gouvernement a promulgué le programme éducatif suivant:
Educational programme as promulgated by the Government Council:

government consulting

- Conseillère du Gouvernement en sa qualité d'experte des questions d'égalité des sexes en vue de l'établissement des documents et rapports soumis à l'Organisation des Nations Unies dans le cadre de la suite donnée aux conférences et sommets mondiaux
- Government consultant as an expert on gender issues during the drafting of United Nations documents and reports in follow-up to world conferences and summits.