Translation for "conseil consultatif ministériel" to english

Conseil consultatif ministériel

• ministerial advisory council
• ministerial advisory board

Translation examples

ministerial advisory council

Avant les élections locales de 2008 le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud a recouru à un certain nombre de stratégies pour attirer l'attention sur l'importance des femmes en tant que cadres supérieurs et élues du gouvernement local, en mettant notamment en place le conseil consultatif ministériel conjoint sur les femmes dans l'administration locale, coprésidé par le ministre de la condition féminine et le ministre de l'administration locale.
The New South Wales Government used a number of strategies ahead of the 2008 local government elections to highlight the value of women as senior managers and in elected positions in local government, including establishing the Joint Ministerial Advisory Council on Women in Local Government co-chaired by the Minister for Women and the Minister for Local Government.

5.40 Le ministre de la condition féminine du Territoire de la capitale australienne nomme les membres du Conseil consultatif ministériel sur les femmes.
The Australian Capital Territory's Minister for Women appoints the Ministerial Advisory Council on Women.

5.37 Le ministère des communautés du Queensland comprend trois conseils consultatifs ministériels : le conseil de la jeunesse du Queensland (13 jeunes femmes, sept jeunes hommes), le conseil des personnes âgées du Queensland (13 femmes, deux hommes) et le conseil consultatif ministériel sur la violence familiale (sept femmes, deux hommes).
The Queensland Department of Communities has three ministerial advisory councils -- the Queensland Youth Council (13 young women, seven young men); the Queensland Seniors Council (13 women, two men); and the Ministerial Advisory Council on Domestic and Family Violence (seven women, two men).

Par exemple, il a créé un Conseil consultatif ministériel pour les personnes âgées en vue d'aider le gouvernement à répondre aux besoins des seniors de Canberra.
For example, the ACT Government has established a Ministerial Advisory Council on Ageing to assist the Government in ensuring that the needs of older Canberrans are met.197.