Translation for "confirmée par l'étude" to english
Translation examples
La Bolivie rappelle que la feuille de coca à l'état naturel n'est pas du tout mauvaise pour la santé, ainsi que l'ont confirmé des études scientifiques menées dans des pays développés sur les propriétés de cette feuille.
Bolivia reiterated that the coca leaf in its natural state caused no harm to human health, a fact confirmed by scientific studies in developed countries.
L'analyse de la CNUCED, qui confirme d'autres études récentes, prévoit des gains pour l'ensemble du monde de l'ordre de 64 milliards de dollars.
UNCTAD's analysis, confirming other recent studies, projects global gains of $64 billion.
Il a aussi confirmé que l'étude sur la question de l'allumage des feux stop en cas d'actionnement du système de contrôle de la stabilité du véhicule était toujours en cours.
He also confirmed that a study was still in progress on the question of activating stop lamps in case of activation of the vehicle stability control.
Il a confirmé que l'étude finale sur l'accès à la justice était correcte.
The communicant confirmed the final study on access to justice was correct.
La Fédération de Russie a adopté une approche double en enseignant à la fois les droits de l'homme et de l'enfant tout en les intégrant dans d'autres matières comme les sciences sociales ou le droit, comme l'a confirmé une étude entreprise en 2007-2008.
The Russian Federation has adopted a dual approach, teaching human rights and the rights of the child as a single subject as well as integrating them in other subjects, such as social sciences or law, as confirmed by a study undertaken in 2007-2008.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test