Translation for "configurations de base" to english

Configurations de base

• basic configurations

Translation examples

basic configurations

b) La configuration de base et les principales caractéristiques du système d'alimentation en carburant du véhicule.
(b) The basic configuration and main characteristics of the vehicle fuel system. 2.28.

1. Dans sa configuration de base, chaque pôle commercial doit disposer d'un ou de plusieurs accès au réseau téléphonique commuté, doit être équipé d'un fax et d'un PC communiquant, lui permettant en particulier de gérer un accès E-mail de type Internet.
1. In its basic configuration, each Trade Point needs to have one or more accesses to the switched telephone network and to be equipped with a fax and a comms PC, enabling it in particular to operate an E-mail access of the internet type.

3.2.17 Par <<équipement de série>>, on entend la configuration de base d'un véhicule, doté de toutes les caractéristiques prescrites par les dispositions réglementaires de la Partie contractante, y compris toutes les caractéristiques présentes sur le véhicule ne correspondant pas à des spécifications additionnelles en matière de configuration ou d'équipement.
3.2.17. "Standard equipment" means the basic configuration of a vehicle equipped with all the features required under the regulatory acts of the Contracting Party including all features fitted without giving rise to any further specifications on configuration or equipment level

Seize à vingt rapports aux réunions du Club de Paris sur la situation et les perspectives économiques des pays qui demandent un rééchelonnement de leur dette (2000, 2001); cadre des projections de l'économie palestinienne : base de données et progiciel d'analyse statistique (version I : configuration de base) (2000); cadre des projections de l'économie palestinienne (version II : configuration améliorée et module de programmation) (2001); bases de données statistiques et séries économiques chronologiques de la CNUCED (activité permanente); SYGADE version 5.1 et Debt Sustainability Model (DSM+) (fonds extrabudgétaires);
Sixteen to twenty reports to Paris Club meetings on the economic situation and prospects of countries requesting debt rescheduling (2000, 2001); Palestinian economic projections framework: database and statistical analysis package (Version I: basic configuration) (2000); Palestinian economic projections framework (Version II: enhanced configuration and programming module) (2001); UNCTAD Statistical Databases and Economic Time Series (continuous activity); DMFAS version 5.1 and DSM+ (XB);