Translation for "conférence sur l'information" to english

Conférence sur l'information

• information conference
• conference information

Translation examples

conference information

Pour conclure, le Secrétaire de la Conférence a informé le Groupe de travail qu'un "service de consultation sur l'auto-évaluation" avait été mis en place pour aider les États à soumettre ou à finaliser leurs rapports d'auto-évaluation.
In concluding, the Secretary of the Conference informed the Working Group that a "self-assessment clinic" had been set up to assist States with the submission or finalization of self-assessment reports.

20. En outre, le secrétariat a informé le Groupe de travail sur le niveau de ressources qu'il faudrait obtenir pour soutenir la participation à la Conférence (document d'information no 3).
In addition, the secretariat updated the WGSO on the resource requirements to support participation in the Conference (Information Paper No. 3).

La Conférence a informé que les membres en << mesure de le faire >> avaient décidé d'accorder l'accès en franchise de droit et sans quota aux produits provenant des PMA en 2008 au plus tard.
The Conference informed that members "in a position do so" agreed to grant duty free and quota free market access for all products that originated in the least developed countries by 2008.

4. Prie le Secrétaire général de présenter dans son prochain rapport sur le plan des conférences des informations sur les économies financières réalisées grâce à l'exécution des projets de gestion intégrée à l'échelle mondiale;
4. Requests the Secretary-General to include in his next report on the pattern of conferences information about the financial savings achieved through implementation of the integrated global management projects;

7. Le Président de la Conférence a informé les participants que l'élaboration de l'ouvrage retraçant les 50 années d'existence de la Conférence des statisticiens européens avait été menée à son terme et que des exemplaires étaient à la disposition des délégations.
7. The Chairman of the Conference informed the participants that the Book on the 50 years of the Conference of European Statisticians was completed and copies were available to the delegations.

19. Le Président a exposé en détail les progrès que le pays hôte avait accomplis sur le plan des préparatifs de la Conférence ministérielle de Belgrade, s'agissant notamment des ressources nécessaires au niveau national pour organiser la Conférence (document d'information no 2).
The Chairperson made a detailed presentation on the progress made in the host country regarding preparations for the Belgrade Ministerial Conference, including on the resource requirements at the national level to organize the Conference (Information Paper No. 2).

Si nous écrivons au Président, ce sera pour transmettre officiellement à la Conférence une information qui, selon nous, pourrait être importante, à savoir qu'un groupe de pays souhaite s'abstenir d'exercer un droit - sans y renoncer - pendant un temps déterminé.
The reason for writing to the President is to convey formally to the Conference information which we considered might be important: that a group of countries wishes to refrain from exercising a right (which they are not renouncing) for a given period of time.

Dans une communication du 10 novembre 1994, l'Association internationale de la bauxite, organisme intergouvernemental, admise à participer aux activités de la CNUCED à la quatrième session de la Conférence, a informé le Conseil qu'elle cesserait d'exister au 31 décembre 1994.
In a communication dated 10 November 1994, the International Bauxite Association (IBA), an intergovernmental organization granted status at the fourth session of the Conference, informed the secretariat that, as of 31 December 1994, it would be dissolved.