Translation for "concurrente qui" to english

Concurrente qui

• competitor who

Translation examples

competitor who

Sinon, nous gardons l'argent et nous vendons le terrain à votre concurrent qui nous a harcelés presque autant que vous.
If you cannot, we keep the money... and we sell the property to your competitor... who has been after us almost as badly as you have.

On continue la qualification des huit concurrents qui passeront au niveau 2. Les quatre prochains athlètes se sentent de taille.
We are on our way to qualifying the top eight competitors who will move on to Level 2, and these next four athletes think they have what it takes.

Tout concurrent qui aura perdu deux fois sera éliminé de la compétition.
Competitors who lose twice out of the eight who are on these four tables...

Je vois d'ici les concurrents qui normalement se disputent pour aider l'équipe de Milner.
From here I can see the competitors, who are usually feuding with each other, all helping out in Milner's cause.

Parce que désormais où que nous allions, notre réputation nous précède. Une réputation entachée par les mensonges de nos concurrents qui font circuler la rumeur que nous ne serions pas dignes de confiance.
Because no matter where we go our reputation precedes us - a reputation tainted by the lies of our competitors, who spread the impression that we are not to be trusted.

On a des concurrents qui travaillent sur la même plante.
We have competitors who are also working on such a plant.

Ça peut être un concurrent qui sait tout de votre installation.
He could be a competitor who knows all about your operation.

C'est la meilleure stratégie s'il veut un avantage sur les concurrents qui ont des compétences en escalade.
It's the best strategy if he wants to gain an advantage over some of the other competitors who have climbing skills.

C'est le tour d'un concurrent qui a beaucoup de chance d'être là.
And up next is a competitor who's very lucky to be here.

Au bout de six minutes, le concurrent qui a le plus de points repartira avec 10 000 $ et passera en finale, où il aura l'occasion de devenir l'Ultimate Beastmaster.
At the end of six minutes, the competitor who gets the most points will walk away with $10,000 and move on to the finals, where they'll have an opportunity to become the Ultimate Beastmaster.