Translation for "conception technologique" to english

Conception technologique

• technological design

Translation examples

technological design

Dans quels documents les normes relatives à la conception technologique des réseaux de distribution de gaz sont—elles stipulées ?
Which documents stipulate the norms for technological design of the gas distribution networks?

451. De plus, en avril 1999 a été lancé un programme novateur pour le logement rural et le développement de l'habitat, dont l'objet est de promouvoir les conceptions technologiques et les matériaux innovants ayant fait leurs preuves dans le monde rural, et d'encourager l'emploi de modèles, technologies et matériaux modernes et autochtones éprouvés, ayant un bon rapport qualité/prix, non polluants et testés scientifiquement.
451. A scheme called Innovative Scheme for Rural Housing and Habitat Development was also launched on April, 1999 to promote innovative and proven housing technological designs and materials in the rural areas, to encourage the use of cost effective, environment friendly, scientifically tested and proven indigenous and modern designs, technology and materials.

Cette initiative, qui a été mise au point par le Digital Divide Institute, repose sur l'évaluation continue de cinq <<domaines d'innovation>>: a) politique officielle et réglementaire; b) conception technologique; c) financement; d) gestion; et e) éthique.
The initiative, which was formulated by the Digital Divide Institute, is built on a continual assessment of five "innovation domains": (a) public and regulatory policy; (b) technology design; (c) finance; (d) management; and (e) ethics.

Chaque pays possède sa propre réglementation relative à la conception technologique, où sont définis les principes et les conditions de la conception et de la construction des réseaux de distribution de gaz.
All the countries have a national regulatory framework for technological design which lays down the principles and conditions for the design and construction of gas distribution networks.

La Croatie, qui utilise également les normes allemandes de conception technologique, est la seule exception.
Croatia is the sole exception because it also uses the German normative framework for technological design.