Translation for "compteur électronique" to english

Compteur électronique

• electronic counter
• electronic meter

Translation examples

electronic counter

Le Comité a aussi été informé d'un cas dans lequel un organe de contrôle avait recommandé à une mission d'installer des systèmes CarLog sur tous ses véhicules, alors même que lesdits véhicules étaient tous équipés dès le départ de compteurs électroniques et de systèmes de suivi.
The Committee was also informed of a case in which an oversight body had recommended that a mission install CarLog systems on all its vehicles -- when in fact all the vehicles in that mission came with electronic counters and tracking systems installed.

electronic meter

Le compteur électronique peut être monophasé ou polyphasé.
The electronic meters can be either single or poly phase.

Un tel système fait appel à un compteur électronique permettant de procéder à distance au relevé, à la déconnexion ou à la modification des paramètres contractuels, ainsi que de détecter et de prévenir les vols et la fraude.
Such a system uses an electronic meter, which allows remote reading, disconnection or change of contractual parameters, theft and fraud detection and prevention.

Le représentant d'ABB Italie a répondu par l'affirmative, en signalant que 30 millions de compteurs électroniques avaient été installés en Italie.
The representative of ABB Italy responded positively with the information that 30 million electronic meters had been installed in Italy.

En janvier 2008, le Ministère de l'environnement des États-Unis a condamné la Compagnie des eaux à deux amendes pour avoir omis d'installer des compteurs électroniques individuels et de rénover entièrement l'usine de traitement de l'eau potable d'Ugum dans les délais fixés par le tribunal.
In January 2008, the United States Environmental Protection Agency issued two fines against GWA following its failure to meet court-ordered deadlines for the installation of electronic meters for residents, and for a full renovation of the Ugum drinking water treatment plant.