Translation for "comptes soient" to english

Comptes soient

• accounts are

Translation examples

accounts are

Il s'agit principalement de comptes bancaires, de dépôts à terme, de comptes à vue, de comptes débiteurs et de comptes créditeurs.
These financial instruments consist mainly of bank accounts, time deposits, call accounts, accounts receivable and accounts payable.

Il porte, en premier lieu, sur une analyse des comptes nationaux, puis des comptes plus ciblés tels que les comptes internationaux, les comptes par industrie, les comptes sectoriels et les comptes financiers.
It begins with national accounts and then discusses more focused accounts such as international accounts, industry accounts, sector accounts and financial accounts.

Compte 4.1.5 Compte de capital
Account 4.1.5 Capital Account

Comptes du tourisme, comptes de l'environnement et autres comptes socioéconomiques
Tourism accounts, environmental accounts and other socio-economic accounts

Compte 4.2.1 Compte de production
Account 4.2.1 Production Account

Ouais, mais, ça ne m'étonne pas que ses comptes soient propres.
Yeah, but, I mean, it doesn't surprise me that his accounts are clean.

Quelque soit la raison, ils ont besoin d'attendre que les autres comptes soient réglés, et s'il ne reste rien d'autre, on voit ce qu'on peut faire.
Whatever the reason, they need to wait until the other accounts are settled, and then if there's anything left over, we'll see what we can do.