Translation for "complexe comprend" to english

Complexe comprend

• complex includes
• complex comprises

Translation examples

complex includes

Le complexe comprend en outre un certain nombre de bâtiments annexes, construits ou acquis entre 1937 et 1964, ainsi que le bâtiment E, construit entre 1968 et 1973, et deux bâtiments plus petits construits plus récemment, en 2006 et 2008, respectivement, qui répondent aux normes minimales de sécurité opérationnelle dans les villes sièges établies par l'ONU.
In addition to those, the complex includes a number of annexes constructed or acquired between 1937 and 1964, as well as the Ebuilding, constructed from 1968 to 1973, and two smaller buildings constructed more recently, in 2006 and 2008, respectively, to bring the site into compliance with the Headquarters minimum operating security standards.

Ce complexe comprend un centre de soins, deux ateliers de transformation des plantes médicinales et un point de vente de ces préparations, une école composée de six salles de classe, un centre de loisirs collectifs et une cantine, des bureaux et des douches publiques, tous conçus en collaboration avec la communauté indienne intéressée.
This complex includes a health-care clinic, two workshops preparing medicinal herbs and a store that sells them, a school with six classrooms, a community recreation area and canteen, offices and bathrooms, which were designed with the participation of the community itself.