Translation for "compétence humaine" to english

Compétence humaine

• human competence

Translation examples

human competence

Des partenariats secteur publicsecteur privé pourraient être un bon moyen de contribuer au renforcement des capacités et de l'information afin de permettre des décisions éclairées et la formation de compétences humaines concernant l'utilisation des logiciels libres.
Public-private partnerships could be a useful vehicle for providing support for capacity and awareness building that could enable informed decisions and human competencies for FOSS use.

Le projet a pour but de lutter contre l'eutrophisation en améliorant le traitement des eaux usées municipales grâce à des études techniques et des investissements concrets ainsi qu'en améliorant les compétences humaines.
The project aims at combating eutrophication by improving municipal wastewater treatment with technical studies and concrete investments and by increasing human competence.

Si les TIC peuvent produire une utilisation efficace des ressources, l'amélioration de l'efficacité dans le secteur public exige des déplacements et des améliorations des compétences humaines dans ce secteur.
While ICT can engender efficient use of resources, improvements in efficiency in the public sector demand shifts and improvements of human competences in the public sector.

Une insuffisance de compétences humaines peut être compensée par des compétences organisationnelles, et viceversa.
Lack of human competence may be compensated by organisational competence and vice versa.

Nous pouvons adopter des solutions de plus en plus intelligentes grâce à des systèmes qui éliminent la nécessité de compétences humaines (inutiles).
We get more and more smart solutions through systems that eliminate the need for (unnecessary) human competence.