Translation for "commercialement réalisable" to english

Commercialement réalisable

• commercially feasible

Translation examples

commercially feasible

f Les projets non commerciaux comprennent ceux qui en sont aux premiers stades de l'évaluation et ceux dont on considère qu'ils ne deviendront probablement pas commercialement réalisables pour autant qu'on puisse le prévoir.
f Non-Commercial Projects include those that are at an early stage of evaluation in addition to those that are considered unlikely to become commercially feasible developments within the foreseeable future.

Les dépenses relatives à ces activités ne sont portées en immobilisations que si les conditions suivantes sont réunies : les frais de développement peuvent être mesurés de façon fiable, le produit ou procédé est techniquement et commercialement réalisable, l'obtention des avantages économiques attendus est probable, et le Département du microfinancement a l'intention de mener à bien le développement et d'utiliser ou de vendre l'actif en question, et dispose de ressources suffisantes pour ce faire.
Development expenditures are capitalized only if the development costs can be measured reliably, the product or process is technically and commercially feasible, future economic benefits are probable, and the Microfinance Department intends to and has sufficient resources to complete development and to use or sell the asset.

Les dépenses relatives à ces activités ne sont portées en immobilisations que si les conditions suivantes sont réunies : les coûts de développement peuvent être mesurés de façon fiable, le produit ou procédé est techniquement et commercialement réalisable, l'obtention des avantages économiques attendus est probable, et l'Office a l'intention de mener à bien le développement et d'utiliser l'actif en question et dispose de ressources suffisantes pour le faire.
Development expenditure is capitalized only if the development costs can be measured reliably, the product or process is technically and commercially feasible, future economic benefits are probable, and UNRWA intends to and has sufficient resources to complete development and to use the asset.