Translation examples
Moi, c'est comme la grippe.
Kills 'em dead. Me, it was like the flu.
Il se répand comme la grippe.
- It spreads like the flu.
Tout à coup, elle surgit comme la grippe.
All of a sudden, she's here like the flu.
Elle se comporte comme la grippe.
It behaves much like the flu.
Tu es comme la grippe, sauf que tu as une braguette.
YOU'RE LIKE THE FLU, ONLY WITH A ZIPPER.
C'est pas une épidémie comme la grippe!
Do you think it's an epidemic like the flu?
Je sens ça comme la grippe.
I can feel it coming on like the flu'.
L'amour, c'est comme la grippe.
Well, love is bit like the flu.
C'est pas une maladie, comme la grippe.
I mean, it's not a disease. I mean, it's not like the flu.