Translation for "comité sur" to english

Comité sur

• committee on
• committee

Translation examples

committee on

Ce comité est appelé Comité des candidatures;
This committee is known as the Candidatures Committee;

Les cinq comités suivants ont été créés: comité de révision, comité Salaire et nominations, comité Finances et risques, comité de la gouvernance et de la communication avec les actionnaires et comité Investissements.
The following 5 committees have been established: Audit Committee, Compensation and Appointments Committee, Finance and Risk Committee, Governance and Shareholder Relations Committee and Investments Committee.

Ces comités sont : le Comité du règlement et de la pratique en matière judiciaire, le Comité du budget et des finances, le Comité du personnel et de l'administration, le Comité des relations publiques, le Comité des bâtiments et des systèmes électroniques, et le Comité de la bibliothèque et des publications.
The committees are: Committee on Rules and Judicial Practice; Committee on Budget and Finance; Committee on Staff and Administration; Committee on Public Relations; Committee on Buildings and Electronic Systems; and Committee on Library and Publications.

Le Comité directeur coopérera étroitement avec le Comité des politiques d'environnement, le Comité des transports intérieurs et le Comité des établissements humains.
The Steering Committee will cooperate closely with the Committee on Environmental Policy, the Inland Transport Committee and the Committee on Human Settlements.

Ces comités sont : le Comité du Règlement et de la pratique en matière judiciaire, le Comité du budget et des finances, le Comité du personnel et de l'administration, le Comité des relations publiques, le Comité des bâtiments et des systèmes électroniques et le Comité de la bibliothèque, des archives et des publications.
The committees are: Committee on Rules and Judicial Practice; Committee on Budget and Finance; Committee on Staff and Administration; Committee on Public Relations; Committee on Buildings and Electronic Systems; and Committee on Library, Archives and Publications.

Les autres sont le comité des rémunérations, le comité des désignations et le comité de la responsabilité d'entreprise.
The others are the Compensation Committee, the Nominating Committee and the Corporate Responsibility Committee.

Le comité de recours est un comité militaire, un comité de soldats, pas de magistrats.
The appeal committee is a military committee, a committee of soldiers, not judges.

Retrouvons, devant le comité sur le contrôle du transfert de personne, l'avocate des consommateurs, Me Renard.
And appearing today for a third day before the U S Senate Oversight Committee on Mind Transfer, consumer advocate, Madeline Renard.

Qu'en est-il de votre rencontre avec le comité sur l'énergie atomique ?
How about your conference with the - committee on atomic power?

Je siège au Comité sur la Sécurité intérieure.
I'm on the Senate Committee on Homeland Security.

Le comité sur l'éthique est réuni en ce moment même à la capitale d'État.
The committee on ethics is meeting up at the State Capitol right now.

Président du Comité sur l'Environnement et les Travaux publics.
Chairman of the Committee on Environment and Public Works.

En tant que Président du Comité sur le Renseignement, écoutez mes paroles.
As Chairman of the Select Committee on Intelligence, mark my words.