Translation for "comité de l'école" to english

Comité de l'école

• school committee

Translation examples

school committee

Le médecin principal du centre de consultation local s'entretient avec le directeur et le comité de l'école sur l'organisation des soins de santé dans l'établissement.
The chief physician of the health clinic in the local area is to consult the school committee and principal on the structure and organization of health care in the school.

Toutefois, s'il apparaît qu'un des parents n'est pas en mesure de payer une telle contribution, l'enfant n'est pas suspendu et il continue ses études, le comité de l'école déterminant les moyens de lui venir en aide.
However, when it appears a child's parent is unable to pay such contribution the child of such parent is not subject to suspension, he or she will continue with the studies and the school committee will determine the means of assisting them.

Partie A : L'école primaire de Malifa, devenue École primaire de Apia administrée par le Comité de l'école, a rouvert ses portes en 2005.
Part A: The Malifa Primary School reopened in 2005 as Apia Primary School under the management of the school Committee.

Code : PHCC (Comité des Soins de Santé Primaire; Comité pour l'école primaire; IDCC (Comité de Coordination pour le Développement de l'Ile); CFCC (Comité du centre de pêche communautaire); Comité aux affaires préscolaires; Comité au Budget
Lands Key: PHCC (Primary Health Care Committee; Primary School Committee; IDCC (Island Development Coordinating Committee; CFCC (Community Fisheries Centre Committee); Preschool Committee; Budget Committee