Translation for "combattre une injustice" to english

Combattre une injustice

• fight an injustice
• fight injustice

Translation examples

fight an injustice

Sa mission est de servir de lien entre les citoyens et les institutions publiques et privées, de prévenir et de combattre les injustices, la corruption et d'autres infractions connexes dans l'administration publique et privée.
It is responsible for acting as a link between the citizen, the public and private institutions; preventing and fighting against injustices, corruption and other related crimes in public and private administration.

L'Armée du salut continue de combattre les injustices qui entourent les objectifs et continuera à œuvrer à l'éradication de ces injustices, s'il y a lieu.
The Salvation Army continues to fight the injustices surrounding the Goals and will continue to work at eradicating them where possible.

La mission du médiateur est de servir de lien entre les citoyens et les institutions publiques et privées, de prévenir et de combattre les injustices, la corruption et d'autres infractions connexes dans l'administration publique et privée; de recevoir et d'examiner, dans le contexte susmentionné, des plaintes d'individus et d'associations indépendantes contre des agents publics et des institutions privées, et de mobiliser ces agents et institutions afin qu'ils recherchent des solutions à ces plaintes, ainsi que de recevoir les déclarations patrimoniales des hauts responsables gouvernementaux et d'autres agents publics, en vue de prévenir le détournement de fonds publics.
It is responsible for acting as a link between the citizen, the public and private institutions; preventing and fighting against injustices, corruption and other related crimes in public and private administration; receiving and examining, in the aforementioned context, complaints from individuals and independent associations against the acts of public officials and private institutions and to mobilize these officials and institutions to find solutions to such complaints; as well as receiving declaration of assets of senior government officials and different other government officials with the aim to prevent the embezzlement of public funds.

fight injustice

Le fondement même de l'Organisation des Nations Unies était de combattre les injustices et de rendre aux nations leur souveraineté.
The very foundation of the United Nations consisted in fighting injustice and giving nations their sovereignty.