Translation for "collèges militaires" to english
Similar context phrases
Translation examples
Il existe un collège militaire pour les garçons et un collège militaire pour les filles; il n'y a aucun lien entre ces établissements et les enfants réfugiés ou en situation d'urgence.
There was a military college for boys and a military college for girls; there was no link between those establishments and refugee children or children in an emergency situation.
g) Enseignement obligatoire des droits de l'homme dans les écoles, collèges militaires et académies de police.
(g) Compulsory education in human rights in schools, military colleges and police academies.
Le parquet et l'auteur ont saisi le collège militaire de la Cour suprême de la Fédération de Russie.
The prosecution as well as the author appealed to the Military College of the Supreme Court of the Russian Federation.
De même, des cours similaires sont donnés aux élèves officiers du Collège militaire royal.
Similarly, courses in international humanitarian law are offered to officer cadets attending the Royal Military College.
Le droit international faisait également partie du programme d'enseignement des facultés d'administration et de sciences politiques, ainsi que des collèges militaires.
International law was also part of the curricula of the faculties of administration and political science and military colleges.
112. Concernant le statut des étudiants du Collège militaire royal du Canada, on compte des civils parmi les élèves suivant des cours au Collège militaire royal; toutefois, la plupart des élèves, qu'ils soient membres de la Force régulière ou réservistes, sont membres des Forces canadiennes.
112. With respect to the status of students at the Royal Military College of Canada, there are civilians who take classes at the Royal Military College; however, most students, whether Canadian Forces Regular or Reserve Force members, are members of the Canadian Forces.
ii) Cours de droit militaire au Collège militaire royal du Canada − Ce cours est proposé aux membres des forces canadiennes qui préparent un premier diplôme universitaire au Collège militaire du Canada.
(ii) Royal Military College of Canada Military Law Course - This academic course is offered to Canadian Forces members pursuing an undergraduate university degree at Canada's military college.
Ingénieur du génie civil, Collège militaire royal du Canada, Forces armées canadiennes, Canada (Gouvernement)
Civil Engineer, Royal Military College, Canadian Forces, Canada (Government)
Au collège militaire, ils ne vous enseignent pas tout. C'est impossible, j'imagine.
Well, there are some things they don't teach you in military college.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test