Translation for "cogénération" to english

Cogénération

• cogeneration
• chp
• co

Translation examples

cogeneration

∙ Installer des systèmes de cogénération;
● Installing cogeneration systems; and

Cycle combiné, cogénération avec postcombustion
Combined cycle, cogeneration with post-combustion

Usine de cogénération industrielle
Cogeneration plant in

Installation de cogénération industrielle;
Cogeneration plant in industry;

Cogénération à partir de la bagasse de canne à sucre
Cogeneration based on sugarcane bagasse

a) Réunion consacrée à la cogénération dans l'industrie organisée par l'ONUDI et par l'Alliance internationale pour la cogénération en marge des négociations sur la Convention et présidée par l'ONUDI.
(a) Hosting a side event on industrial energy cogeneration on the margins of the convention negotiations -- The event was chaired by UNIDO, and hosted by UNIDO and the International Cogeneration Alliance.

Cogénération et utilisation de l'énergie thermique en cascade
Industrial Cogeneration and thermal cascading

chp

Accroître la part de l'électricité produite par la cogénération de chaleur et d'électricité
Increase fraction of electricity supplied by CHP plants

Toutefois, la nouvelle stratégie énergétique du pays met l'accent sur la cogénération, et il est à espérer qu'elle sera mise en œuvre dans un proche avenir.
However, the new Energy Strategy emphasizes CHP, and will hopefully be implemented in the near future.

32. Dans la plupart des cas, les Parties ont introduit des incitations financières directes en faveur des sources renouvelables d'énergie et de la cogénération, ou les ont actualisées.
Most Parties introduced or updated direct financial incentives for renewable sources of energy and CHP.

Pour certaines Parties, cette approche ouvrait la voie à l'établissement d'objectifs moyennement ambitieux pour les renouvelables et la cogénération.
For some Parties, this approach was a clear step forwards from the setting of soft targets for renewables and CHP.

Près de 400 réseaux de chauffage urbains étaient alimentés par environ 70 centrales de cogénération.
There were nearly 400 district heating networks with about 70 Combined Heat and Power (CHP) plants.

Rentable dans les applications de cogénération où le coût du combustible est faible.
Cost effective in CHP applications with low fuel cost.

co

Installation de sources indépendantes d'énergie par cogénération
Installation of independent co-generation energy sources

À Maurice, la bagasse, utilisée depuis longtemps dans l'industrie sucrière pour la cogénération d'énergie, est désormais également utilisée comme combustible de cogénération dans les centrales électriques au charbon, en remplacement des combustibles fossiles.
In Mauritius, the use of bagasse, long employed by the sugar industry for co-generation, has been expanded to co-fire coal power plants, displacing the use of fossil fuel.

L'introduction du gaz naturel facilitera la mise au point de systèmes de cogénération.
The introduction of natural gas will facilitate the development of co-generation systems.

∙ la production d'électricité et la cogénération,
∙ in power generation and co-generation

:: Cogénération dans l'industrie du ciment (Inde)
:: Co-generation in cement industry, India;

- la promotion de la cogénération et des sources d'énergie renouvelables;
● promoting greater use of co-generation and renewable energy options

— Augmentation de l’efficacité de la production et de la transformation de l’énergie, cogénération
▸ Increased efficiency in energy production and conversion, including co-generation

II. COMBUSTION PROPRE : CENTRALES ÉLECTRIQUES ET COGÉNÉRATION
II. CLEAN COMBUSTION: POWER AND CO-GENERATION PLANTS