Translation for "code indique" to english

Code indique

• code indicates

Translation examples

code indicates

7.5.1.3 [RID seulement] Conformément au paragraphe 2 du RIEx (Annexe IV au Règles uniformes CIM), les matières et objets du RID ne sont admis au transport comme colis express qu’en tant que ce mode de transport est expressément prévu par l’indication d’un code "CE", suivi d’un nombre dans la colonne ... du tableau A du chapitre 3.2, et que les conditions prévues par le chapitre 7.6 pour le code indiqué sont respectées. [2(3)]
7.5.1.3 [RID only] In conformity with para. 2 of the RIEx (Annex IV to the CIM Uniform Rules), substances and articles of RID are only to be accepted for carriage as express parcels (colis express) in so far as this means of carriage is specifically laid down by indicating the code “CE” followed by a number in column ... of Table A of Chapter 3.2, and in so far as the conditions prescribed in Chapter 7.6 for the code indicated are observed. [2(3)]

Le code indique qu'après sa capture... elle a été envoyée au centre de rééducation sur Mars.
The code indicates after being captured she was sent to the re- education facility on Mars.