Translation for "code à deux lettres" to english

Code à deux lettres

• two-letter code

Translation examples

two-letter code

52. Les œufs de la catégorie A doivent être estampillés avec le code du producteur avant de quitter le site de production ou dans le premier centre d'emballage; ce code comprend le code de la méthode de production (voir chap. V B), le code à deux lettres du pays d'origine selon la norme ISO 3166 et le code national du site de production.
52. Class A eggs shall be marked, before leaving the production site or in the first packing station, with the producer code, which includes: the production system code (see chapter V, section B), the ISO 3166 two-letter code of the country of origin and the national code of the production site.

Dans ce modèle, "aa" est un code à deux lettres utilisé pour distinguer les différents fichiers.
where “aa” is a two-letter code used to distinguish the different files.

9. En ce qui concerne les mentions de danger, chaque type de mention est identifié par un code à deux lettres (HP pour les dangers physiques, HH pour les dangers pour la santé et HE pour les dangers pour l'environnement) en combinaison avec deux chiffres.
Hazard statements For hazard statements, each type of statement is allocated a two-letter code (ie. HP for physical hazards, HH for health hazards and HE for environmental hazards) in conjunction with two numbers.

Un code à deux lettres se réfère à la voie de transmission à partir d'un compartiment représenté par la première lettre à un autre compartiment représenté par la deuxième lettre.
A two-letter code indicates a path from one compartment, indicated by the first letter, to another compartment represented by the second letter.

12. Comme dans le cas du système de numérotation des mentions de danger, chaque conseil de prudence reçoit un code à deux lettres (PP pour les conseils de prévention, PR pour les conseils d'intervention, PS pour les conseils de stockage et PD pour les conseils d'élimination) qui, en combinaison avec un numéro à deux chiffres, constitue un numéro d'identification unique (PR04, PP22, etc.).
As with the hazard statement numbering system, each precautionary statement is assigned a two letter code (ie. PP for prevention statements, PR for response statements, PS for storage statements and PD for disposal statement), which in combination with a two digit numeral forms a unique identifier (eg PR04, PP22 etc).

Quand bien même cela aurait été le cas, il est improbable qu'elle aurait reconnu le code à deux lettres utilisé pour Cuba, qui n'est pas rendu public.
Even if the perpetrator did recognize the plate, it is unlikely that he could have known the two-letter code for Cuba, which is not made public.

41. Les œufs des classes A et B doivent être estampillés avec un code producteur qui comprend le code de la méthode de production (voir le chapitre VI B), le code à deux lettres du pays d'origine selon la norme ISO 3166 et le code national du producteur.
41. Class A and Class B eggs must be marked with a producer code, which includes: the production system code (see chapter VI, section B), the ISO 3166 two-letter code of the country of origin and the national code of the production enterprise.