Translation examples
Cocktail offert par l'ambassade du Canada
Cocktail reception hosted by the Embassy of Canada
Réception en soirée (cocktail) pour les participants.
Evening reception (cocktail) for participants.
Fin de la session - cocktail
17:00 End of session - cocktail party
18 h 30 COCKTAIL
18:30 COCKTAIL RECEPTION
Cocktail (entrée de l'Executive Wing)
Cocktails: (Executive Wing Foyer)
Cocktails Molotov.
Molotov cocktails.
Cocktails et dîner d'accueil
20.00 - 23.00 Cocktails and welcome dinner
Comme dans Cocktail. Allez, Cocktail !
It'll be like "Cocktail." Come on. "Cocktail"!
Un cocktail de vieux ?
Senior's cocktail?
Le cocktail original.
The original cocktail.
- Prenez un cocktail.
- Have a cocktail.
Cocktail trinitrine-VD.
RVI nitro cocktail.
Un cocktail ? Non.
A cocktail party?
D'abord, un cocktail.
First up, cocktails.
On a pris deux ou trois cocktails pré-cocktails, genre avant le cocktail, des cocktails.
I hope you don't mind, but we had a few pre-cocktail-party cocktails like, before the cocktail party with cocktails.
Non, pas Cocktail.
No, not Cocktail.
- Trois cocktails, chéri.
Three cocktails, dearie.
On obtient ainsi un cocktail extrêmement complexe de problèmes, qui a plongé ces pays et leur population dans des souffrances insupportables et les a soumis à des tensions excessives.
This is a highly complex mixture of problems, which has exposed these economies and their populations to excessively high levels of strain and suffering.
Un petit cocktail.
It's a little mixture.
C'est un cocktail spécial d'amaretto et d'eau de vie mélangé à la dynamo de notre dernière herbe thaïlandaise.
The water, as you call it, is a special mixture of amaretto and brandy... blended for just the exact chemical interaction... with the last of our precious Thai stick.