Translation for "civilisation romaine" to english

Civilisation romaine

• roman civilization

Translation examples

roman civilization

Il convient également de rappeler que l'adage pacta sunt servanda trouve son origine non pas dans le droit international mais dans le droit civil romain, d'où il a été appliqué au droit international et aux engagements conventionnels entre États.
It should also be recalled that the maxim pacta sunt servanda originated, not in international law, but in Roman civil law, whence it was transferred to international law, and applied to treaty engagements between States.

La guerre civile romaine en Anglais.
Roman Civil War in English.

Encerclés par la civilisation romaine, ils devront s'adapter ou disparaître.
Surrounded by the Roman civilization, they will have to adapt or disappear.

Si je croise un civil romain, je lui lancerai un regard qui en dira long!
If I meet a Roman civil, I'll give him a look that he will not forget!

Moi, si un civil romain me demande son chemin, je lui indiquerai, mais il demandera pas plus.
Me, if a Roman civil wonder his way, I will show him, and he'll come no more.

Pendant la guerre civile romaine... Jules César savait qu'il fallait marcher sur Rome... ce que nulle légion n'avait le droit de faire.
In the Roman civil war Julius Caesar knew he had to march on Rome itself which no legion was permitted to do.