Similar context phrases
Translation examples
adjective
De nombreux garçons esclaves sont circoncis lorsqu'ils sont en âge de l'être.
Many boy slaves are circumcised when they come of age.
En moins d'un an, près de 20 000 hommes - soit 11 % de la population masculine totale - ont été circoncis.
In less than a year, close to 20,000 males -- 11 per cent of the total male population -- have been circumcised.
Il est ressorti de certaines études que les hommes non circoncis ont plus de risques d'être infectés que les hommes circoncis; le rôle non défini que joue la circoncision des hommes dans la prévention fait actuellement l'objet de plusieurs essais cliniques.
Studies have found that uncircumcised men are more likely to be infected than circumcised men; the unknown role of male circumcision in prevention is currently the subject of several clinical trials.
Les enfants devraient pouvoir décider lorsqu'ils atteignent l'âge de 21 ans s'ils veulent ou non être circoncis;
Children should be allowed to decide at 21 years of age whether or not they want to be circumcised;
Cela ne peut évidemment s'appliquer dans la communauté juive, les garçons étant circoncis quelques jours après la naissance.
That could obviously not apply in the Jewish community, where boys were circumcised a few days after birth.
A noter que 8,1 % des enfants de sexe masculin de deux ans et plus sont circoncis.
Male circumcision is 8.1 per cent among males two years and older.
Selon elle, une fois circoncis, le garçon devient un homme et une personne à part entière.
She states that, once a boy has been circumcised, he becomes a true and mature person.
Certains ont été circoncis, émasculés ou diversement mutilés dans leurs organes génitaux.
They have also been subjected to castration, circumcision or other sexual mutilation.
Près de 100% des nouveaunés de sexe masculin juifs et musulmans sont circoncis pour des raisons religieuses.
Almost 100% of the country's Jewish and Moslem newborn males are circumcised for religious reasons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test