Translation examples
Le présent document s'articule en cinq parties.
4. The paper consists of five parts.
Le rapport comprend cinq parties.
The report consists of five parts.
Le présent rapport comprend cinq parties.
5. The present report is in five parts.
L'Annexe A se divise en cinq parties.
Annex A is divided into five parts.
Le rapport du Canada est divisé en cinq parties.
Canada's report is divided into five parts.
Le formulaire contient les cinq parties suivantes :
There are five parts in the format:
L'étude comprend cinq parties:
The study is presented in five Parts:
Le questionnaire était divisé en cinq parties:
The questionnaire was divided into five parts:
Le rapport est divisé en cinq parties.
2. The report is presented in five parts.
Nous racontons l'histoire en cinq parties, pour l'audimat.
We're telling the story in five parts for sweeps.
Vous donnez toutes ces morts toute cette place, une série en cinq parties.
Well, you give all of these deaths all of this space, a five-part series.
Nouvelle cinématographique en cinq parties
A cinematographic narrative in five parts
est mon diaporama découpé en cinq parties
Is a five-part multimedia presentation.
Ce soir, je conclus mon reportage en cinq parties sur les méfaits de l'allaitement.
I conclude my five-part series on the evils of breast-feeding.