Translation for "cinq autres hommes" to english

Cinq autres hommes

• five other men

Translation examples

five other men

À 1 h 30, un engin posé par des terroristes dans la région de Chaar a explosé au moment où des soldats essayaient de le désamorcer, tuant l'adjudant-chef Hassan Hadari et le capitaine Khaldoun Habib et blessant cinq autres hommes.
84. At 0130 hours, an armed terrorist group planted an explosive device in Sha`ar district, which exploded as members of the law enforcement forces were attempting to defuse it. Chief Warrant Officer Hassan Hadari was killed and Captain Khaldun Habib and five other men were injured.

232. La Rapporteuse spéciale a transmis au Gouvernement un appel urgent en faveur d'Abdulkhafiz Abdullayev et de cinq autres hommes qui auraient été condamnés à mort pour trahison, banditisme et terrorisme.
The Special Rapporteur transmitted one urgent appeal to the Government on behalf of Abdulkhafiz Abdullayev and five other men who were reportedly sentenced to death for treason, banditry and terrorism.

D’autres informations obtenues par le bureau du Haut Commissariat au Cambodge indiquent que les cinq autres hommes ont également été forcés sous la torture d’accuser Danh Teav du meurtre qui lui était reproché.
Other information obtained by the COHCHR indicates that the five other men had also been tortured in order to force them to implicate Danh Teav in the murder he was accused of.

Jawad Boulos, l'un des avocats de Barghouti, a indiqué que son client, qui avait été transféré dans la prison du quartier russe de Jérusalem la semaine précédente, partageait une cellule avec cinq autres hommes et que les conditions d'hygiène étaient très mauvaises.
Jawad Boulos, one of Barghouti's lawyers, said his client, who was transferred to the Russian Compound lock-up in Jerusalem the previous week, shared a cell with five other men amid very poor hygienic facilities.

Le 21 juillet au matin, il a été amené devant le tribunal de Phnom Penh avec cinq autres hommes qui avaient tous été arrêtés pour la même affaire que lui.
94. In the morning of 21 July he was brought to the Phnom Penh tribunal along with five other men, who had all been arrested in connection with the same case.

Cinq autres hommes à bord ont refusé de se mutiner.
You know, there are five other men onboard who refused to take part in the mutiny.