Translation for "cible de la charge" to english

Cible de la charge

• target of the charge
• target load

Translation examples

target load

8. Le Groupe mixte d'experts de la modélisation dynamique a conclu qu'il existait des modèles, des outils et des données bien établis permettant la modélisation dynamique de l'acidification des écosystèmes terrestres et aquatiques à l'échelle européenne ainsi que le calcul des charges cibles reliant les charges critiques au temps nécessaire pour observer soit un dommage soit une régénération.
The Joint Expert Group on Dynamic Modelling concluded that models, tools and data were well established and available for dynamic acidification modelling of terrestrial and aquatic ecosystems at the European scale. They also enabled the derivation of target loads that connect critical loads to time lags of damage and recovery.

12. De l'avis du Groupe, les cartes dans lesquelles les charges cibles remplaçaient les charges critiques dans des carrés <<modélisés>> constituaient une méthode viable de représenter les objectifs de dépôt (pour une année cible donnée) à l'échelle européenne.
The Group recognized that maps in which target loads replaced critical loads in "modelled" squares presented a feasible method of representing deposition targets (for a chosen target year) at the European scale.

21. Un pourcentage relativement faible de la superficie des écosystèmes pourrait se régénérer avec des charges cibles inférieures aux charges critiques en 2030 (colonne 5) ou 2050 (colonne 8).
A relatively low percentage of the ecosystem area could recover with target loads lower than critical loads in 2030 (column 5) or 2050 (column 8).