Translation for "chosen était" to english

Chosen était

• chosen was

Translation examples

chosen was

Nous avons commis des actes de violence en nous disant que nous avons fait notre devoir.» («Chosen Shinwa», Jawaitsiro Kamada, 1950).
We committed violent acts alleging that we could discharge our duty by so doing.” (“Chosen Shinwa” Jawaitsiro Kamada, 1950 edition)

24. M. THORNBERRY propose de remplacer les mots <<at a chosen time>> par <<at a specified time>>, à la troisième ligne, et <<concerned State>> par <<State concerned>>, à la quatrième ligne.
24. Mr. Thornberry proposed that, in the third line, the words "at a chosen time" be replaced by "at a specified time" and that, in the fourth line, "concerned State" be replaced by "State concerned".

2° Les clauses facultatives << start from a presumption that parties are not bound by anything other than they have explicitly chosen >> (partent de la présomption selon laquelle les parties ne sont liées par rien d'autres que ce qu'elles ont expressément choisi) alors que les clauses d'exclusion, comme le mécanisme des réserves partent de la présomption inverse; et
2. Optional clauses "start from a presumption that parties are not bound by anything other than they have explicitly chosen", while exclusionary clauses, like the mechanism for reservations, start from the opposite assumption; and

Il est impossible de dire combien de personnes avaient été enrôlées de cette façon au moment de la défaite en 1945.» («Chosen Jiho», 29 mars 1990).
It is impossible to say how many people were drafted by the time of defeat in 1945.” (“Chosen Jiho” 29 March 1990)

La Conférence internationale sur les femmes élues des religions divines (Chosen Women of Divine Religions) (octobre 2011);
International Conference on the Chosen Women of Divine Religions (October 2011);

En outre, M. Diaconu propose qu’il soit question du droit de jouir de sa propre culture plutôt que du droit de choisir sa propre culture ("to enjoy their own culture" plutôt que "to engage in a chosen culture").
Moreover, he suggested that it would be more appropriate to refer to people's right “to enjoy their own culture” rather than “to engage in a chosen culture”.