Translation for "chien errant" to english

Chien errant

• stray dog

Translation examples

stray dog

Ils ont aussi déclaré que les nombreux chiens errants qui vivaient dans le secteur menaçaient leurs troupeaux.
They also claimed that the numerous stray dogs that roamed the area threatened their livestock.

Egypte: Programme pour limiter la prolifération des chiens errants (lutte contre la rage).
Egypt Developed programme to control stray dog population (rabies control).

Ukraine: Limitation de la prolifération des chiens errants et lutte contre la rage
Ukraine Developed stray dog/rabies control programme. Mr. O. Omelchenko

Turquie: Programme pour limiter la prolifération des chiens errants/lutte contre la rage.
Developed programmes for stray dog/rabies control.

Les chiens errants constituent une nuisance autant qu'un risque en terme d'hygiène et de santé publique.
Stray dogs present not only a nuisance but also a risk to public sanitation and safety.

a) Prise en charge des chiens errants, en accord avec les structures locales concernées;
(a) Care of stray dogs in agreement with the competent local structures;

Mercredi, dans les rues, quelques chiens errants s'aventuraient dans les maisons à la recherche d'un os à ronger.
In the streets on Wednesday, stray dogs scavenged scraps, wandering in and out of the abandoned homes.

Taïwan: Mise au point d'un programme pour limiter la prolifération des chiens errants/lutte contre la rage.
Taiwan, Province of China Developed stray dog control programmes, training in euthanasia, assisted with legislation.

Italie: Services Consultatifs auprès de la municipalité de Capri sur la manière de limiter la prolifération des chiens errants, et installation d'une clinique vétérinaire.
Italy Advised the Municipality of Capri on stray dog control, construction of clinic.

Un des problèmes qui se pose à l'aéroport international de Providenciales est la menace que représentent les oiseaux et les chiens errants pour les avions.
71. One of the problems at the Providenciales International Airport is the threat to aviation safety posed by birds and stray dogs.

Juste deux chiens errants.
Just two stray dogs.

- C'est un chien errant.
-She's like a stray dog.

- Regardez Un chien errant.
- Watch A stray dog.