Translation examples
Parfois les chiens aboient à la lune.
Sometimes dogs bark at the moon.
Comme dit un proverbe coréen : «Les chiens aboient, mais la caravane passe».
As a Korean proverb says, “Dogs bark, but the train moves on.”
Les chiens aboient, les oies se dispersent.
Dogs barking', geese scattering'.
Et les chiens aboient, tu sais.
Dogs bark, you know.
Les chiens aboient, la caravane passe.
The dogs bark but the caravan goes on.
[DES CHIENS ABOIENT AU LOIN]
[Dog barking in distance]
Plein de chiens aboient la nuit.
We hear dogs barking at night, and it's not Otis.
Les oiseaux chantent-ils et les chiens aboient-ils ?
- Yes. Do birds sing and do dogs bark?