Translation for "chien a" to english
Translation examples
En particulier, la rentabilité du recours à des chiens a continué de s’améliorer, puisque le coût est tombé de 0,44 dollar par mètre carré en 1995 à 0,25 dollar en 1997/98.
In particular, the cost efficiency of using dogs has continued to improve with costs reduced from US$ 0.44 per square metre in 1995 to US$ 0.25 per square metre in 1997/1998.
Même un chien a le droit de vivre...
Every dog has its day ...
Le chien m'a mordu!
Τhe dog has bitten me!
- Votre chien a le vertige.
Your dog has vertigo.
- Ce chien l'a vue.
- This dog has seen her.
Mon chien a une ordonnance.
My dog has a prescription.
Le chien a mangé.
The dog has eaten.
- Mon chien a des puces?
- My dog has fleas?
Le chien a parlé.
The dog has spoken.
Le chien a mon...
The dog has my...
Chaque chien a son jour.
Every dog has his day.
"Le chien a..."
"The dog has a..."
Le maître-chien a envoyé le chien dans la maison.
The dog handler sent the dog into the house.
41. S'il est légitime pour un Etat partie de chercher à maintenir l'ordre public, on peut s'interroger sur l'utilisation de chiens pour disperser des manifestations non autorisées; par nature, un chien n'a pas de discernement et il appartient donc aux autorités de prendre les mesures les plus strictes pour éviter qu'il y ait des victimes.
41. While it was legitimate for a State party to seek to maintain public order, he questioned the use of dogs to disperse unauthorized demonstrations; a dog, by its nature, did not have judgement and the authorities must therefore take the strictest measures to prevent them from claiming victims.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test