Translation for "chercher sont" to english

Chercher sont

• search are
• are seeking

Translation examples

search are

Une vingtaine d'éléments en sont descendus pour chercher des mines.
Some 20 persons alighted and proceeded to search for landmines.

En créant des incitations à chercher du travail.
(c) Creating incentives to search for work.

Ils ont cherché à imposer cette fouille grossière même au Président.
They attempted to impose such a rude search even on the President.

Toutefois, elle ne cherche pas elle-même des armes dans le sud.
UNIFIL, however, does not proactively search for weapons in the south.

d) L'importance qu'il y avait à continuer de chercher des solutions négociées;
(d) The importance of continuing the search for negotiated solutions;

Nous n'avons pas besoin de chercher longtemps pour prouver cette affirmation.
We do not need to go far in search of proof.

iii) À chercher un emploi;
(iii) In job searching;

Chercher à connaître les origines de la médecine, c'est chercher à connaître celles de notre humanité même.
To search out the origins of medicine is to search out the origins of our very humanity.

Mais ils ne vont pas à l'étranger pour y chercher des monstres à détruire.
But she goes not abroad in search of monsters to destroy.

are seeking

III. LE DROIT DE CHERCHER ASILE
III. THE RIGHT TO SEEK ASYLUM

Voilà ce que l'Australie cherche à accomplir.
This is what Australia seeks to do.

Responsabilité d'un État membre qui cherche
Responsibility of a member State seeking

Il n'aurait pas cherché à faciliter leur rapatriement.
The Government did not seek to facilitate their return.

L'INAMU cherche à modifier cette situation.
INAMU was seeking to remedy that situation.

Le Département cherche à atteindre cet objectif :
The Department seeks to achieve this aim by:

Le droit de chercher asile et d'en bénéficier
The right to seek and enjoy asylum

Chercher refuge dans les centres de secours ouvert n'a pas créé un obstacle à leur droit de chercher refuge ailleurs.
Seeking refuge in the ORCs has not created an obstacle to their right to seek refuge elsewhere.