Translation for "chemin spirituel" to english

Chemin spirituel

• spiritual path
• spiritual journey

Translation examples

spiritual path

Vas-tu te consacrer à un chemin spirituel ?
Will you rededicate yourself to a spiritual path?

On a de la chance toutes les deux parce qu'on a trouvé le chemin spirituel qui nous convient.
You and I are both lucky because we found the spiritual paths that work for us.

Il existe le chemin spirituel, les thérapies, le yoga, la méditation et beaucoup de choses encore, pour aider l'être humain à s'ouvrir et s'éveiller à une réalité plus subtile.
There is the spiritual path, therapy, yoga, meditation and lots of things to help humans to open and awaken to a more subtle reality.

Je pense qu'on l'encouragera à décider du chemin spirituel qu'il voudra prendre, en s'assurant qu'il ait toutes les cartes en main.
I think we're probably going to encourage him to decide, you know, what spiritual path he'd like to take, make sure he knows about all the options.

Notre chemin spirituel est fait de transformations.
Our spiritual path is one of transformation.

"Un manuel pour ceux qui empruntent un chemin spirituel homo-érotique."
"Handbook for those embarking on a homoerotic-spiritual path."

Mais tu sais, nous avons toujours dit que nous laisserions nos enfants choisir leur chemin spirituel.
But, you know, we've always said that we would allow our children to choose their own spiritual paths.

spiritual journey

Va te faire foutre avec ton cheminement spirituel !
Screw my spiritual journey!

Tout cela fait partie de ton cheminement spirituel.
This is all part of your spiritual journey.