Translation for "chemin de" to english

Chemin de

• road of
• path of
• path

Translation examples

road of

Chemins ruraux
Rural roads

«Voyageur, il n'y a pas de chemin, le chemin se fait en avançant.»
“Traveller, there is no road, the road is made in travelling”.

Sur le chemin de la mondialisation
The road to globalization

Sommes-nous à la croisée des chemins?
A Fork in the Road?

Il n'y a pas de chemin,
Traveller, there is no road.

Le chemin à parcourir
The road ahead

"L'obstination est le chemin de la réussite".
There's the more dignified road of Mr. Frost.

Le chemin de l'excès mène au palais de la sagesse.
The road of excess leads to the palace of wisdom.

Santa, sois mon guide, sur le triste chemin de la douleur.
'Santa', be my guide down this road of pain.

Dans la vallée court notre chemin de fer.
Down in the valley runs our road of steel.

Deux beaux jeunes gens... qui s'engagent sur le chemin de la vie.
Two fine young people starting out on the road of life.

Le chemin de la dénégation est long et périlleux.
The toll road of denial is a long and dangerous one.

-... par un chemin de larmes...
-... over a road of tears.

Brotherhood Épisode 6 : "Le chemin de l'espoir"
Episode 6: "Road of Hope."

Seul le chemin de l'excès mène au palais de la sagesse.
Only the road of excess can lead to the palace of wisdom.

Que le chemin de la magie ne tourne que sur la gauche.
Make the road of magic turn only to the Left.

path of

C'est la paix qui est le chemin.
Peace is the path.

Des chemins de paix s'ouvrent .
Paths to Peace are being opened.

Or, il n'y a pas d'autre chemin.
Yet, it is the only path.

La participation est le chemin qui conduit vers la coopération.
Participation is the path to cooperation.

Le chemin à parcourir sera difficile.
The path ahead is a difficult one.

Là est le chemin de la paix.
That is the path to peace.

Le chemin de l'amour.
"The path of love."

Un chemin de pierre ?
A path of stone?

Le chemin de la moindre résistance.
Path of least resistance.

Le Chemin de Dieu.
"The Path of God."

Le chemin de l'explosion.
The path of the explosion.

"Chemin de l'Illumination."
"Path of Illumination."

Le Chemin de Lumière.
The Path of Light.

- Les chemins de la gloire.
- Paths of glory.

Sur le chemin de feu!
The path of fire