Similar context phrases
Translation examples
Les résultats concernant les chaudières à gaz sont indiqués dans le tableau ciaprès:
The results for gas boilers are listed in the table below
C'est ainsi que les fonds additionnels sont utilisés pour installer des chaudières au gaz (pour remplacer les chaudières au charbon) en plus grand nombre qu'on ne l'avait prévu au titre du seul projet financé par le FEM.
For example, the additional funds are used to install more gas boilers (in replacement of existing coal-fired boilers) than envisaged by the GEF project alone.
Les dispositions régissant les brûleurs à gaz sont très semblables à celles qui concernent les chaudières à gaz.
Regulations for gas burners are very similar to those for gas boilers.
Ce financement additionnel a pour but de renforcer l'impact d'un projet donné, par exemple en permettant d'installer (en remplacement de chaudières au charbon) davantage de chaudières à gaz que ne le prévoyait le projet du FEM.
The aim of the additional finance is to enhance the impact of a specific project, for example, by making it possible to install more gas boilers (in replacement of existing coal-fired boilers) than envisaged by the GEF project.
Le calcul des émissions du nouveau matériel est différent de celui des données de référence pour deux raisons: il est utilisé du gaz plutôt que du charbon; et l'efficacité des chaudières à gaz (90 %) est supérieure à celle des chaudières à charbon.
The calculation of emissions from the new equipment differs from the baseline with respect to: the use of gas instead of coal; and the higher efficiency level of the gas boilers, i.e. 90%.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test