Translation for "chargé de l'énergie" to english

Chargé de l'énergie

• charged with energy
• for energy

Translation examples

charged with energy

Assistance aux organes intergouvernementaux et aux représentants et rapporteurs de l'ONU: services fonctionnels pour la réunion annuelle du groupe de coordination d'ONU-Énergie en Afrique (2012 et 2013); appui fonctionnel à la Conférence des ministres du commerce de l'Union africaine (2012 et 2013); appui fonctionnel à la Conférence des ministres chargés de l'intégration de l'Union africaine (2012 et 2013); appui fonctionnel à la Conférence des ministres chargés de l'exploitation des ressources minérales de l'Union africaine (2012 et 2013); appui fonctionnel à la Conférence des ministres chargés des transports de l'Union africaine (2012 et 2013); appui fonctionnel à la Conférence des ministres chargés de l'énergie de l'Union africaine (2012 et 2013); appui fonctionnel à l'exécution du Programme de développement des infrastructures en Afrique (PIDA) (2012 et 2013); appui fonctionnel aux groupes de gestion des couloirs de transport, en vue de renforcer les échanges commerciaux et de faciliter le transit; appui fonctionnel au comité de coordination CUA/BAD/CEA/CER; appui fonctionnel aux États membres, aux Communautés économiques régionales, à l'Union africaine et au NEPAD dans le cadre du Mécanisme d'évaluation intra-africaine, du Programme décennal de renforcement des capacités de l'Union africaine, des programmes pluriannuels et des Objectifs du Millénaire pour le développement;
Assistance to intergovernmental bodies and/or United Nations representatives/ rapporteurs: substantive servicing of the annual meeting of the coordinating group for United Nations Energy Africa (one in 2012, one in 2013); functional support to the African Union Conference of African Ministers of Trade (one in 2012 and one in 2013); functional support to the African Union Conference of African Ministers of in charge of integration (one in 2012 and one in 2013); functional support to the African Union Conference of African Ministers in charge of mineral resources development (one in 2012 and one in 2013); functional support to the African Union Conference of African Ministers in charge of transport (one in 2012 and one in 2013); functional support to the African Union Conference of African Ministers in charge of Energy (one in 2012 and one in 2013); functional support to the Programme for Infrastructure Development in Africa (PIDA) implementation (one in 2012 and one in 2013); functional support to corridor management groups to enhance trade and transit facilitation; functional support to the AUC/AfDB/ECA/RECs Coordinating Committee; functional support to member States, RECs, AU and its NEPAD programme in the context of the African Peer Review Mechanism (APRM), the UN ten-year capacity-building programme for the AU, Multi-Year Programmes (MYPs) and the MDGs;

iii) Assistance aux représentants et aux rapporteurs : appui fonctionnel à la mise en œuvre du Programme de développement des infrastructures en Afrique (2); appui fonctionnel aux groupes chargés de l'administration des couloirs de transit (1); appui fonctionnel aux États membres, aux communautés économiques régionales, à l'Union africaine et à son programme du NEPAD dans le cadre du Mécanisme africain d'évaluation par les pairs, du Programme décennal de renforcement des capacités de l'Union africaine, des programmes pluriannuels et des objectifs du Millénaire pour le développement (1); appui fonctionnel à la Conférence des ministres africains chargés de l'énergie (2); appui fonctionnel à la Conférence des ministres africains chargés de la mise en valeur des ressources minérales (2); appui fonctionnel à la Conférence des ministres africains chargés des transports (2); appui fonctionnel à la Conférence des ministres africains chargés du commerce (2); appui fonctionnel à la Conférence des ministres africains chargés de l'intégration (2); appui fonctionnel au Comité de coordination de la Commission de l'Union africaine, de la Banque africaine de développement, de la Commission économique pour l'Afrique et des communautés économiques régionales (1); services fonctionnels pour la réunion annuelle du groupe de coordination du réseau ONU-Énergie/Afrique (2);
(iii) Assistance to representatives, rapporteurs: functional support to implementation of the Programme for Infrastructure Development in Africa (2); functional support to corridor management groups to enhance trade and transit facilitation (1); functional support to member States, regional economic communities, the African Union and its NEPAD programme in the context of the African Peer Review Mechanism, the United Nations 10-year capacity-building programme for the African Union, multi-year programmes and the Millennium Development Goals (1); functional support to the African Union Conference of African ministers in charge of energy (2); functional support to the African Union Conference of African Ministers in charge of mineral resources development (2); functional support to the African Union Conference of African Ministers in charge of transport (2); functional support to the African Union Conference of African Ministers in charge of trade (2); functional support to the African Union Conference of African Ministers in charge of integration (2); functional support to the coordinating committee of the African Union Commission, AfDB, ECA and regional economic communities (1); substantive servicing of the annual meeting of the coordinating group for United Nations Energy 1 Africa (2);

for energy

De ce fait, les autorités chargées de l'énergie de six pays ont adopté des propositions pour la mise en valeur des sources d'énergie renouvelables.
As a result, the energy authorities of six countries adopted proposals for the development of renewable sources of energy.