Similar context phrases
Translation examples
L'utilisation des ressources du budget de base pour l'environnement et l'énergie a été très limitée depuis 2000 environ.
The use of core budget resources for environment and energy has been very limited since about 2000.
La délégation de Pristina du Groupe de travail chargé de l'énergie n'a pas été réunie.
The Pristina delegation to the working group on energy has not been unified.
93. Le Comité de l'énergie a rationalisé son programme de travail à la demande de la Commission.
The Committee on Energy has streamlined its programme of work as requested by the Commission.
Le Ministère des hydrocarbures et de l'énergie a été félicité pour avoir respecté les organes de décision et les systèmes traditionnels guaranis.
The Ministry of Hydrocarbons and Energy has been commended for respecting traditional Guarani institutions and systems.
Le Ministère des ressources foncières, des mines et de l'énergie a présenté son rapport annuel au Processus de Kimberley.
The Ministry of Lands, Mines and Energy has provided its annual report to the Kimberley Process.
Le Ministère des combustibles et de l'énergie a mis au point un programme d'action spécial pour s'attaquer à toutes ces questions difficiles.
The Ministry of Fuel and Energy has devised a special programme of action to tackle all these difficult issues.
La conversion des déchets en énergie a été florissante en Europe et en Asie.
93. Waste-to-energy has thrived in Europe and Asia.
En sa qualité d'autorité chargée de la réglementation, le Ministère des mines et de l'énergie a établi les directives suivantes :
As the regulating authority, the Ministry of Mines and Energy has issued the following regulations:
2. Un nouveau Conseiller régional pour l'énergie a pris ses fonctions en décembre 2007.
2. A new Regional Adviser on Energy has assumed his duties in December 2007.
Loss consacrait toute son énergie a la solution du probleme d'un vol vers Mars, et souvent il restait a revasser...
All of Los' brain power and energy has been devoted to one task... -the trip to Mars, and in his imagination he often pictures...
Chaque bassin d'énergie a un but et peut être bloqué par une fange émotionnelle spécifique.
Each pool of energy has a purpose, and can be blocked by a specific kind of emotional muck.
"Ewing Energies" a un bon rôle à jouer là dedans, n'est ce pas ?
"Ewing energies" has a nice ring to it, don't you think?
A chaque fois, l'énergie a traversé la coque jusqu'aux anneaux.
In every case, the energy has passed through the hull and out into the rings.
L'énergie a ralenti un peu, mais ce ne sont pas les nouveaux décors.
The energy has slowed down a bit, but it's not the sets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test