Translation for "chacune des deux parties" to english

Chacune des deux parties

• each of the two parts

Translation examples

each of the two parts

A cette fin, des graphiques et des tableaux récapitulatifs ont été inclus dans le texte alors que les tableaux détaillés sont inclus à la fin de chacune des deux parties du document.
To this end, graphs and overview tables have been included in the text, whereas detailed tables are included at the end of each of the two parts of this document.

Les graphiques et les tableaux récapitulatifs ont été inclus comme << figures >> dans le texte et les tableaux détaillés sont inclus à la fin de chacune des deux parties de ce document.
Graphs and overview tables have been included as "Figures" in the text, and detailed tables are included at the end of each of the two parts of this document.

A cette fin, des graphiques et des tableaux récapitulatifs ont été inclus dans le texte alors que les tableaux plus détaillés sont inclus à la fin de chacune des deux parties du document.
To this end, graphs and overview tables have again been included in the text, whereas more detailed tables are included at the end of each of the two parts of the document.

Les graphiques et les tableaux récapitulatifs ont été inclus à nouveau dans le texte et des tableaux détaillés figurent à la fin de chacune des deux parties du document.
Graphs and overview tables have again been included in the text, and detailed tables are included at the end of each of the two parts of this document.