Translation for "cette preuve est" to english

Cette preuve est

• this proof is
• the evidence is

Translation examples

this proof is

Aucune preuve de perte directe; aucune preuve de perte effective
No proof of direct loss; no proof of actual loss.

Charge de la preuve
Burden of Proof

Preuve de domiciliation
Proof of address

Une preuve écrite de l'identité est toujours considérée comme une preuve valide d'identité.
Written proof of identity shall always be regarded as valid proof of identity.

Appréciation de la preuve
Determination of proof

La Cour tient à souligner que si cette preuve n'est pas valide... les Etats-Unis d'Amérique... seront dans l'obligation de céder l'Arizona aux plaignants.
Let the Court point out that if this proof is not valid... the United States of America... will be compelled to surrender Arizona to the plaintiffs.

the evidence is

1. [Les éléments de preuve à charge et] les éléments de preuve à décharge [les éléments de preuve de nature à disculper en tout ou en partie l'accusé ou à entamer la crédibilité des éléments de preuve du Procureur]
1. [Inculpatory evidence and] exculpatory evidence [evidence which in any way tends to suggest the innocence or mitigate the guilt of the accused or may affect the credibility of prosecution evidence]

et de preuve*
and Evidence*

Cette preuve est un montage.
The evidence is mounting.

Pour le moment, cette preuve n'est pas concluante.
So far, the evidence is inconclusive.