Translation for "certificats délivrés" to english
Translation examples
5.1.5.3 Certificats délivrés par l'autorité compétente
5.1.5.3 Certificates issued by Competent Authority
nombre de certificats délivrés (des anciens groupes de réfugiés) et de cas traités.
Number of certificates issued and (old caseload) cases processed;
5.1.5.3.1 Des certificats délivrés par l'autorité compétente sont requis pour :
5.1.5.3.1 Certificates issued by the competent authority are required for the following:
Des différences existeront toujours entre les organismes accrédités et en conséquence entre les rapports et certificats délivrés.
Differences between accredited bodies and accordingly differences in meaning between issued certificates or reports will still exist.
Les certificats délivrés à l'achèvement d'une formation générale ou professionnelle ne peuvent mentionner le fait que celleci a été suivie dans un établissement pénitentiaire.
The issued certificates may not show that general or vocational education was completed in prison institutions.
Les ateliers conservent une copie de chaque certificat délivré, pendant au moins un an.
The workshops will keep a copy of each issued certificate for at least one year.
Les certificats délivrés antérieurement doivent être consignés par l'autorité compétente qui délivre l'annexe au certificat d'agrément.
Previously issued certificates shall be entered by the competent authority that issues the annex to the certificate of approval.
42. Les certificats délivrés contiennent des renseignements et données sur les éléments suivants :
Issued certificates shall contain the following information and data:
Tous les certificats délivrés sont valables sur le marché sans que leur usage soit subordonné à une règle de responsabilité ou une règle de respect des obligations propre aux échanges24.
All issued certificates are valid on the market without any liability or trade-specific compliance rules24.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test