Translation for "ce soit capable de travailler" to english

Ce soit capable de travailler

• it is able to work
• it is capable of working

Translation examples

it is able to work

Elle craignait qu'il ne soit jamais capable de travailler ou de se marier.
She worried that he would never be able to work or get married.

Les personnes âgées qui sont encore capables de travailler devraient être autorisées à le faire.
Older people who were still able to work should be allowed to do so.

Toutefois, de nombreux handicapés désireux et capables de travailler sont au chômage.
Nonetheless, many disabled persons who are willing and able to work are unemployed.

ii) Qui est désireuse et capable de travailler;
(ii) Who is willing and able to work;

Personnes capables de travailler qui s'occupent à domicile d'un enfant présentant un handicap de classe I
Persons able to work who care at home for a child with degree I disability

Les frères et sœurs et les petitsenfants remplissent les conditions s'ils n'ont pas de parents capables de travailler.
Siblings and grandchildren are eligible if they do not have parents who are able to work.

Les candidats devaient être consciencieux, de bons pédagogues et capables de travailler seuls et en équipe.
Applicants should be service-minded, good pedagogues and able to work both independently and in a team.

it is capable of working

b) Créer des possibilités d'emploi pour les chômeurs capables de travailler;
(b) To create job opportunities for those who are unemployed and capable of work;

Je dois à mon tour me demander si nous sommes capables de travailler en équipe pour atteindre des objectifs réalistes.
I, too, must ask if we are capable of working as a team to accomplish realistic goals.

Cette obligation s'applique jusqu'à ce que le jeune garçon soit capable de travailler et que la jeune fille soit mariée.
The article provides that the maintenance of a young son should be until the son is capable of working and of a daughter until she is married.

Personnes âgées de plus de 50 ans capables de travailler;
Persons over 50 years of age who are capable of work

Les personnes sans emploi bénéficiaires d'allocations sociales capables de travailler et sans assurance sociale.
Unemployed persons that are beneficiaries of social pecuniary benefit, capable of work and socially uninsured.