Translation for "catatonie" to english
Similar context phrases
Translation examples
Depuis sa libération, M. Zubeidi, qui était en parfaite santé avant son arrestation, souffrait de catatonie aiguë, trouble mental associé au manque presque total de réaction au monde extérieur.
Since his release, Mr. Zubeidi, who had been in perfect health before his arrest, was said to suffer from "acute catatonia", a mental disorder associated with a near total lack of response or association with the outside world.
Catatonie, démence précoce, paranoïa schizoïde passive.
Catatonia, dementia praecox, passive schizoid paranoia.
La mère hurlait à pleins poumons, sa sœur était devenue blanche comme un linge, les petits-enfants pleuraient, la fille aînée (22 ans), frappée de stupeur, avait du mal à gagner la pièce servant d'abri et son frère cadet (14 ans) semblait presque catatonique.
The mother was screaming at the top of her voice, her sister turned completely white, the younger children cried, the eldest daughter (22) froze and had difficulty moving towards the secure room, while her younger brother (14) seemed almost catatonic.
"Il a été signalé que Sinhala était catatonique et n'a pas réagi à des signes verbaux pendant les deux semaines qui ont suivi son hospitalisation.
It is reported that Sinhala was catatonic and unresponsive to verbal cues for weeks following her admission to the hospital.
Ce report a été décidé sur l'avis du médecin du Tribunal spécial, selon qui, le prévenu était dans un état de << stupeur catatonique >>.
This was consequent upon the Special Court physician's opinion that the defendant was in a "catatonic stuporous" state.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test