Translation for "catalyser" to english

Catalyser

verb

• catalyze

Translation examples

catalyze verb

L'OCN est-il en mesure de catalyser l'élaboration, la mise en œuvre et l'évaluation du programme d'action national?
Does the NCB have the capacity to catalyze preparation, implementation and evaluation of the NAP?

DPF Filtre à particules, notamment filtre à catalyse ou à régénération continue (CRT)
DPF Diesel Particulate Filter or Particulate Trap including catalyzed DPFs and Continuously Regenerating Traps (CRT)

Il se trouve maintenant en position d'essayer de catalyser le capital privé au moyen de ses prêts.
It was now in the position of trying to catalyze private capital through its lending.

Décomposition catalysée par des bases;
(iv) Base catalyzed decomposition;

Catalysée suite à un forage involontaire dans son tombeau.
Catalyzed when a mining company... unknowingly drilled into its tomb.

Leur taux de catalyse est trop bas.
Their catalyzation rate is too low.

Carburant: méthane catalysé classe A1.
Fuel, catalyzed A1 methane.

Peut-être que le métal a catalysé du perchlorate porté par la tempête ?
Possible the metal catalyzed perculate carried by the storm?

Les groupes radioactifs n'ont pas catalysé la structure.
- Done what? The radioactive groups in the fiber-forming molecules... Haven't catalyzed the internal rearrangement.

Cette réaction est catalysée ...
This reaction is catalyzed...

Quand l'acide atteint le mélange, il y a catalyse. Et là, bang !
When the acid reaches the mixture, it catalyzes... and you've got...

Exploitation des champs de gravité pour catalyser la fusion d'anti-proton.
Harnessing gravity fields for anti-proton catalyzed fusion.

Et chauffer pour catalyser la base. 1,5 ml devraient suffire.
Then apply heat to catalyze the base. One point five cc's should be enough.

Équipé d'un moteur monocylindre 4 soupapes à injection, catalysé.
Single-cylinder catalyzed four-stroke Quasar engine.