Translation for "campylobactériose" to english

Campylobactériose

• campylobacteriosis
• campylobacter

Translation examples

campylobacteriosis

Il englobe aussi des maladies émergentes reconnues étant importantes pour le Protocole: campylobactériose, cryptosporidiose et giardiase.
It also covers emerging diseases recognized to be of importance for the Protocol, including campylobacteriosis, cryptosporidiosis and giardiasis.

Il a également été jugé nécessaire de recueillir des données sur la surveillance de maladies qui revêtent une importance secondaire, notamment la campylobactériose, la cryptosporidiose, la giardiase et les infections dues au virus calici.
Surveillance data were also deemed necessary for diseases of secondary importance, particularly campylobacteriosis, cryptosporidiosis, giardiasis, and infections with the calici virus.

De même, 1 082 749 cas de campylobactériose ont été repérés.
Similarly, 1,082,749 cases of campylobacteriosis were reported.

c) Les recherches documentaires sur les liens existant entre les maladies liées à l'eau et les petits systèmes d'approvisionnement en eau sont presque terminées pour ce qui est de la campylobactériose dans les zones rurales.
(c) The literature review of the available evidence of the connection between water-related diseases and small-scale water supply has been almost completed for campylobacteriosis in rural areas.

Ces maladies sont notamment l'hépatite virale A, la campylobactériose, la cryptosporidiose, la giardiase, la shigellose, la fièvre typhoïde/paratyphoïde, la légionellose, le choléra et le paludisme.
These comprise viral hepatitis A, campylobacteriosis, cryptosporidiosis, giardiasis, shigellosis, typhoid/paratyphoid, legionellosis, cholera and malaria.

Infections graves éventuelles d'origine hydrique (E. coli entéropathogène, shigellose, hépatite A, leptospirose, giardiase, campylobactériose), dermite et conjonctivite
Possible serious water-borne infections (enterogenic E. coli, Shigella, hepatitis A, leptospirosis, giardiasis, campylobacteriosis), dermatitis and conjunctivitis

Il s'applique également aux maladies émergentes jugées importantes au regard du Protocole, y compris la campylobactériose, la cryptosporidiose, la giardiase et la légionellose.
It also covers emerging diseases recognized to be of importance for the Protocol, including campylobacteriosis, cryptosporidiosis, giardiasis and legionellosis.

Si possible, donner aussi des renseignements sur la campylobactériose, la cryptosporidiose, la giardiase et les infections causées par le virus calici.
If possible, please refer also to campylobacteriosis, cryptosporidiosis, giardiasis, and infections with the calici virus.

Cependant, rares étaient ceux qui avaient mis en place des systèmes de surveillance des maladies émergentes comme la campylobactériose, la cryptosporidiose, la giardase et la légionellose.
However, not many of them had established surveillance systems for emerging diseases such as campylobacteriosis, cryptosporidiosis, giardiasis and legionellosis.