Translation for "campagnes de masse" to english

Campagnes de masse

• mass campaigns

Translation examples

mass campaigns

Campagnes de masse : diffusion de messages d'information sur les diverses manifestations du problème et ses multiples causes, par la radio, la presse, la télévision et d'autres médias.
Mass campaigns, including advertising on radio, television and in the press and other media, covering various aspects of the problem and their multiple causes.

Soixante campagnes de masse ont été lancées contre la violence institutionnelle à l'égard des enfants et 40 réunions ont été organisées pour promouvoir la notion d'établissement scolaire respectueux des enfants.
There were 60 mass campaigns against child institutional violence and 40 meetings to promote the concept of child-friendly schools.

Il est de 100,9 % pour les enfants de 6 à 59 mois lors des campagnes de masse.
The rate is 100 per cent for children aged 6 to 59 months during mass campaigns.

Enfin, elle recommande qu'une campagne de masse soit lancée contre l'exploitation et la violence sexuelles et pour un comportement sexuel responsable, des hommes notamment.
Lastly, she recommended a mass campaign against sexual exploitation and abuse and in favour of responsible sexual behaviour, especially by men.

La mise en place de budgets pour la campagne de masse contre ces maladies;
Budgeting for the mass campaign against these diseases;

103. Par ailleurs, des campagnes de masse sont organisées:
103. In addition, mass campaigns have been organized:

102. Suite aux efforts conjugués (surveillance et campagne de masse), la République démocratique du Congo est restée indemne de polio de 2001 à 2005.
102. Through combined efforts (monitoring and mass campaigns), the Democratic Republic of the Congo remained free of polio from 2001 to 2005.

431. En 2007, l'Ouzbékistan a organisé une campagne de masse pour la vaccination universelle de la population contre la rougeole et la rubéole.
431. In 2007 there was a mass campaign for universal immunization against measles and German measles.

:: Fourniture de vaccins, moyens de stockage et équipements pour une campagne de masse contre la rougeole
:: Provision of vaccines, storage and supplies for measles mass campaign