Translation for "camarade sont" to english

Camarade sont

• comrade are
• are fellow

Translation examples

comrade are

Parmi les attaquants, on a reconnu le "camarade Tolima".
"Comrade Tolima" was recognized among the assailants.

Camarade Isaias,
Comrade Isaias,

Camarade Zhou Enlai
Comrade Zhou Enlai

Notre grand leader, le camarade Kim Il Sung sera toujours avec nous.
Our great leader Comrade Kim Il Sung will always be with us.

J'ai été grièvement blessé et je connais la douleur de perdre des camarades au combat.
I am no stranger to the pain of losing comrades in battle.

Leurs camarades, qui luttaient pour la même cause, ont veillé à ce qu'ils ne soient pas morts en vain.
Their comrades in the same cause ensured that they did not die in vain.

Ils ont donc travaillé volontairement aux côtés de leurs camarades sénégalais.
They worked voluntarily, side by side with their comrades from Senegal.

Elle a été interrogée à de nombreuses reprises et humiliée devant ses camarades.
She was questioned repeatedly and humiliated in front of her comrades.

La poussière est muette, mais nos camarades sont en train de nous supplier.
Leaves have no voice, but comrades are crying out to us.

C'est encore plus étrange de n'avoir qu'une égratignure quand vos camarades sont mutilés et mis en pièces.
It is odder still to walk away with barely a scratch when your comrades are maimed and mauled.

"D'autres camarades sont pleins de suffisance.
Other comrades are full of self-importance.

Nos trois camarades sont là-bas, sur votre planète.
Our three comrades are there, on your planet.

Eh ! Vos camarades sont là...
Your comrades are behind there.

Mais les vrais camarades sont rares, tout comme une femme aimante.
High. But true comrades are rare, like the truly loving wife is rare.

are fellow

Un sentiment de camaraderie se développe également dans les relations internationales.
Fellow-feeling in international relations is also deepening.

Aucune allusion n'a été faite aux coups qu'il aurait reçus de ses camarades militaires.
No mention is made of the alleged beatings by fellow-soldiers he allegedly sustained.

Accusé d'atteinte à la sécurité nationale pour avoir brandi la chemise ensanglantée de l'un de ses camarades.
Charged with acting against national security for holding up the bloody shirt of a fellow student.

Un camarade sénégalais a été tué à Saint Petersburg.
A fellow Senegalese had been killed in Saint Petersburg.

D'après une étude récente, les écoliers qui ont bénéficié de ce programme obtiennent par la suite de meilleurs résultats scolaires que leurs camarades.
According to a recent study, children who had attended that programme achieved better school results than their fellows.

Selon le requérant, ses camarades d'études auraient découvert son apostasie en décembre 1998 et l'auraient ensuite sérieusement menacé.
The complainant says that his fellow students discovered his apostasy in December 1998 and made serious threats against him thereafter.

Le syndicat professionnel majoritaire peut disposer dans ses locaux d'un délégué élu par ses camarades.
The majority craft union may have a delegate elected by his fellow-workers on the premises.