Translation for "calibrer" to english

Calibrer

verb

• grade

Translation examples

grade verb

Les anones doivent être calibrées selon l'échelle suivante:
Annonas must be graded according to the following scales:

12. Validité du certificat de conformité (contrôle des calibres).
12. Validity for conformity (grade inspection) certificate

XIV. Validité du certificat de conformité (contrôle des calibres)
XIV. Validity for conformity (grade inspection) certificate

Durée de validité des certificats de conformité (contrôle des calibres)
validity period for conformity (grade inspection) certificates

Les champignons sont calibrés d'après les spécifications suivantes :
Mushrooms are graded according to the following specifications :

Les tomates sont calibrées selon l'échelle de calibrage suivante :
The tomatoes are graded according to the following sizing scale:

Je suis plus habitué aux armes militaires de fort calibre, comme un lance-roquettes ou un lance-flammes.
A little more used to a higher-grade military weapon like an RPG or a flame thrower.

En plus du C-4, je peux t'avoir... des mitrailleuses de taille militaire de calibre .50.
- In addition to the C-4... I can get you... military grade .50-caliber machine guns.

C'est forcément un calibre militaire.
That can only be military grade.

Trois fragments de balles de même calibre ont été retrouvés.
3 Match-grade precision bullet fragments were found.

Cet homme est un mystique de haut calibre.
- Let me say this, the man is a grade-A mystic.

Les deux se sont fait tirer dessus avec un fusil de précision de calibre 556, ma'am.
Both guys hit with body shots from a 556 match-grade precision rifle, ma'am.